What happens when “the man with the beanie” and “the man with the voice” reveal their favorite books? Torsten Sträter – word artist, storyteller, master of laconic humor – talks about the books that have influenced, accompanied and possibly even changed him. Christian Brückner – voice-over artist, actor and legendary audiobook narrator – replies by letting texts speak for themselves: His readings will lead us through world literature, light reading and bizarre gems from various genres.
The result is a dialogue – between literature and life, between humor and seriousness. Together, the two men take us on a literary journey through the books of their lives – wide-ranging, clever, humorous and surprising. An evening of subtle entertainment, which quietly reminds us why good books stay with us – and why some voices are unforgettable.

Contributors

Christian Brückner © Mathias Bothor

Christian Brückner

Christian Brückner was born in 1943 in Waldenburg, Germany. He is an … This text was shortened for this overview. Follow the more-link to read the full text.

More About Christian Brückner

Torsten Sträter © Marvin Ruppert

Torsten Sträter

Born in 1966, Torsten Sträter lives in Waltrop near Dortmund. Besides … This text was shortened for this overview. Follow the more-link to read the full text.

More About Torsten Sträter

Event data

  • Date:

    Wednesday
    11. March 2026
    21:00

  • Pre Pre sale price (fees excluded) ab 20 €

  • Theater am Tanzbrunnen

    Rheinparkweg 1
    Köln-Deutz

    Please follow the checkroom instructions.

    Google Maps

  • Accessibility

    • Sign language Available
    • Wheelchair friendly + toilets Available
    • Assistance dogs welcome Available

Partners

wdr2
Hauptsponsor
Thalia Hauptsponsor lit.COLOGNE
Hauptsponsor
RheinEnergie
Hauptsponsor
Flossbach von Storch
Sponsorpartner
NetCologne
Sponsorpartner
NRW Bank
Sponsorpartner
Juwelier Gadebusch
Sponsorpartner
Sparkasse KölnBonn
Förderer
Otto Wolff Stiftung
Förderer
Victor Rolff Stiftung
Förderer
Imhoff Stiftung
Förderer
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Medienpartner
WDR
Medienpartner
Kölner Stadt Anzeiger
Kooperationspartner
Stadt Köln
...
Partner