People who stutter do not have a superpower – just a few extra letters trying to get out into the world. Stutterers often stare into inpatient faces, simply because they are taking up a little bit of someone’s time. Stuttering is a racing standstill, an unexpected disruption to the smooth progression of our fast-paced society. David Hugendick knows this from his own experience: In his essay Jetzt sag doch endlich [“Just Spit It Out”], he writes about stuttering (including his own), uninvited consonants and how to defibrillate words with their first letters for as long as it would take to bring a heart attack patient back to life. It is about language and style, politeness and the art of pausing, formatted conversation, inauthentic empathy and pleasant dialects. In conversation with Carolin Emcke, this alleged speech impediment serves as a starting point for an intelligent, humorous and deeply personal reflection on rushing, impatience and the fear of pauses.

Contributors

Carolin Emcke © Andreas Labes

Carolin Emcke

Journalist Carolin Emcke studied philosophy in London and Frankfurt… This text was shortened for this overview. Follow the more-link to read the full text.

More About Carolin Emcke

David Hugendick © Annika Nagel

David Hugendick

Born in Bremerhaven in 1980, David Hugendick studied German… This text was shortened for this overview. Follow the more-link to read the full text.

More About David Hugendick

Books

Jetzt sag doch endlich was

Jetzt sag doch endlich was

Daniel Hugendick
Ullstein

978-3-550-20430-2

More

Event data

  • Date:

    Saturday
    21. March 2026
    20:00

  • Pre Pre sale price (fees excluded) ab 20 €

  • Kulturkirche Köln

    Siebachstraße 85
    Köln-Nippes

    Google Maps

  • Accessibility

    • Wheelchair friendly + toilets Available
    • Assistance dogs welcome Available
Hauptsponsor
Thalia Hauptsponsor lit.COLOGNE
Hauptsponsor
RheinEnergie
Hauptsponsor
Flossbach von Storch
Sponsorpartner
NetCologne
Sponsorpartner
NRW Bank
Sponsorpartner
Juwelier Gadebusch
Sponsorpartner
Sparkasse KölnBonn
Förderer
Otto Wolff Stiftung
Förderer
Victor Rolff Stiftung
Förderer
Imhoff Stiftung
Förderer
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Medienpartner
WDR
Medienpartner
Kölner Stadt Anzeiger
Kooperationspartner
Stadt Köln
...
Partner